1 Samuël 10:22
Statenvertaling
Toen vraagden zij verder den HEERE, of die man nog derwaarts komen zou? De HEERE dan zeide: Ziet, hij heeft zich tussen de vaten verstoken.
Herziene Statenvertaling*
Toen raadpleegden zij de HEERE opnieuw: Is die man wel hierheen gekomen? De HEERE zei: Zie, hij heeft zich tussen de bagage verstopt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom stelde men nogmaals de Here een vraag: Is de man wel hier gekomen? De Here nu zeide: Zie, hij houdt zich ergens tussen het pakgoed schuil.
King James Version + Strongnumbers
Therefore they enquired H7592 of the LORD H3068 further, H5750 if the man H376 should yet H5750 come H935 thither. H1988 And the LORD H3068 answered, H559 Behold, H2009 he H1931 hath hid himself H2244 among H413 the stuff. H3627
Updated King James Version
Therefore they enquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold he has hid himself among the stuff.
Gerelateerde verzen
Richteren 20:28 | Lukas 14:11 | 1 Samuël 23:11 - 1 Samuël 23:12 | 1 Samuël 23:2 - 1 Samuël 23:4 | 1 Samuël 9:21 | Numeri 27:21 | Richteren 20:23 | Richteren 1:1 | Richteren 20:18 | 1 Samuël 15:17